Η σύγχυση των ονομασιών ΠΟΠ «Ελιά Καλαμάτα» και «Kalamata Olives» φαίνεται ότι δημιουργεί προβλήματα στις ελληνικές εξαγωγές επιτραπέζιων ελιών της γνωστής ποικιλίας στην Ιταλία, όταν προέρχονται από άλλες (εκτός Καλαμάτας) περιοχές. Η Πανελλήνια Ένωση Μεταποιητών - Τυποποιητών Επιτραπέζιων Ελιών (ΠΕΜΕΤΕ) διαμαρτύρεται για αδιαφορία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων σε καταγγελία της ότι στην Ιταλία επιβλήθηκαν πρόστιμα σε εισαγωγείς και εκφράζει την ανησυχία της ότι το ίδιο μπορεί να συμβεί και σε άλλες χώρες. Σε επικοινωνία που είχαμε με εκπρόσωπο της ΠΕΜΕΠΕ μας ανέφερε ότι: «υπάρχει ένα πρόβλημα με την ονομασία “Kalamata Olives”.
Σαν εμπορική ονομασία οι Έλληνες εξαγωγείς το χρησιμοποιούν αποδεδειγμένα (με τραπεζικά έγγραφα) από το 1950. Από το 1979 με εθνική νομοθεσία (Προεδρικό διάταγμα 221) τους υποχρεώνουν να το γράφουν πάνω στις συσκευασίες. Υπάρχει ειδικό άρθρο (άρθρο 3) το οποίο αναφέρει ότι της ποικιλίας Καλαμών προτάσσεται η ονομασία “Kalamata Olives”. Το Προεδρικό Διάταγμα ισχύσει μέχρι σήμερα. Το 1993 γίνεται η αναγνώριση του ΠΟΠ Ελιά Καλαμάτα “Elia Kalamata”».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου