Γνωρίζατε τις παλιές ονομασίες των χωριών της ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ;

 

Γνωρί

ζατε τις παλιές ονομασίες των χωριών της Μεσσηνίας;

Πόσες φορές αναρωτηθήκατε τι όνομα είχε παλιότερα η πόλη ή το χωριό σας; 

Η ηπειρωτική και η νησιωτική Ελλάδα είναι γεμάτη ελληνικά χωριά άλλα μικρά και άλλα μεγαλύτερα. Κάποια από αυτά έχουν πολύ συνηθισμένα ονόματα τα οποία συναντάμε, μέχρι και σήμερα, έχουν τη δική τους ιστορία και το καθένα από αυτά μπορεί να έχει κάτι ακόμη πιο παράξενο να σου διηγηθεί. Σε αυτό βοηθούν και οι διηγήσεις των κατοίκων για την ιστορία του κάθε μέρους…

Στα τοπωνύμια ενός τόπου, υπάρχει μια χρονική διαστρωμάτωση. Άλλα δηλαδή τοπωνύμια είναι παλιά και άλλα νέα. Ορισμένα από αυτά έχουν λάβει το όνομά τους, από ανθρώπους που είναι ακόμα ζωντανοί και άλλα έχουν δοθεί από γενιές που έζησαν πριν από δεκάδες ή και εκατοντάδες χρόνια.

Η σημασία ενός τοπωνυμίου, την εποχή της ονοματοδοσίας, είναι απολύτως κατανοητή, καθώς το τοπωνύμιο παίρνει το όνομα από την ομιλούμενη γλώσσα των κατοίκων της περιοχής που βρίσκεται. Εάν η λέξη – όνομα δεν είναι ιδιωματική ή διαλεκτική, αλλά ανήκει στην ευρύτερη γλωσσική οικογένεια, τότε είναι κατανοητή και από το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της χώρας.

Με το πέρασμα του χρόνου, το τοπωνύμιο αυτό μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. Όσο το όνομα του τοπωνυμίου αποτελεί και λέξη (ή λέξεις) του καθημερινού λεξιλογίου, της ζωντανής γλώσσας, οι υπάρχουσες γενιές κατανοούν και τη σημασία του.

Από ένα σημείο και μετά όμως, το τοπωνύμιο μπορεί να χρησιμοποιείται, δίχως αυτοί που το αναφέρουν να καταλαβαίνουν πια τι εννοεί. Γίνεται έτσι ένα “παράξενο” όνομα, μια άγνωστη λέξη, που όμως οι άνθρωποι εξακολουθούν να χρησιμοποιούν, συχνά με φωνητική αλλοίωση, για να δηλώσουν τον ίδιο τόπο που δήλωναν και οι πρόγονοί τους.

Συμβαίνει επίσης συχνά, η σημασία ενός παλαιού τοπωνυμίου, να γίνεται αντιληπτή από τους ντόπιους ή τους κοντοχωριανούς, καθώς είναι όνομα – λέξη ενός διαλεκτικού λεξιλογίου, αλλά να είναι άγνωστη στο μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της χώρας, που χρησιμοποιεί την επίσημη κοινή γλώσσα.

Όπως και σε πολλές πόλεις της Ελλάδας, έτσι και στη Μεσσηνία έχουμε πολλές παλιές ονομασίες χωριών που  προέρχονται κυρίως, από ξένες λέξεις, από τη γεωγραφική τοποθεσία και από κάποιο ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της περιοχής.

Μάλιστα, ορισμένοι κάτοικοι, χρησιμοποιούν ακόμα και σήμερα τις παλιές ιστορικές ονομασίες που μεταδόθηκαν από γενιά σε γενιά, διότι οι «ρίζες» δεν ξεχνιούνται και ούτε ξεριζώνονται εύκολα.

Παρουσιάζουμε στη συνέχεια τις παλιές και νέες ονομασίες διαφόρων περιοχών της Μεσσηνίας:

1. ΑΒΙΑ = ΠΑΛΗΟΧΩΡΑ (1926)
2. ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ = ΤΑΚΑΙΪΚΑ (1956)

3. ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ = ΑΡΑΝΤΟΥΡΟ (1956)
4. ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΝΗΣ=ΧΡΗΣΤΕΪΚΑ
5. ΑΓΙΟΣ ΙΣΙΔΩΡΟΣ = ΜΟΥΣΟΥΛΗ (1930)
6. ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ = ΣΕΛΙΝΙΤΣΑ ΜΑΝΗΣ
7. ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ = ΚΟΛΙΟΤΣΙ (1957)
8. ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ = ΚΡΙΤΣΙ (1956)
9. ΑΓ.ΝΙΚΩΝΑΣ = ΠΟΛΙΑΝΑ

10. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ = ΜΠΑΛΙ (1956)
11. ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ ΚΑΛΑΜΩΝ = ΓΟΥΡΝΙΤΣΑ (1956)
12. ΑΓΙΑ ΣΩΤΗΡΑ=ΠΕΤΑ
13. ΑΓΙΟΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ = ΑΪΣΕΡΙ (1927)
14. ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΔΑ = ΑΝΩ ΛΕΝΤΕΚΑΔΑ (1956)
15. ΑΓΝΑΝΤΙΟ = ΔΡΑΓΚΑ & ΣΟΥΜΠΑΛΙ (1927)
16. ΑΓΡΙΛΙΑ = ΑΪΔΙΝΙ (1927), ΑΓΡΙΛΙΑ ΚΟΠΑΝΑΚΙΟΥ-ΣΑΝΟΒΑ.
17. ΑΓΡΙΛΟΣ=ΑΓΡΙΛΗ
18. ΑΔΡΙΑΝΗ = ΡΕΜΟΥΣΤΑΦΑ (1927)
19. ΑΕΤΟΦΩΛΙΑ = ΣΑΜΠΑΚΑΛΦΑ (1927)

20. ΑΙΠΕΙΑ = ΦΑΡΜΙΣΙ (1867)
21. ΑΙΘΑΙΑ = ΝΤΕΛΙΜΕΜΙ (1867)
22. ΑΚΟΒΙΤΙΚΑ=ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ
23. ΑΚΡΙΤΟΧΩΡΙ = ΓΡΙΖΙ (1927)
24. ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ = ΚΟΠΑΝΟΙ
25. ΑΛΑΓΟΝΙΑ = ΣΙΤΣΟΒΑ
26. ΑΛΩΝΙΑ= ΓΚΟΡΤΖΟΓΛΙ
27. ΑΜΜΟΣ = ΜΠΑΛΙΑΓΑΣ
28. ΑΜΜΟΥΔΕΡΟ = ΧΑΜΟΥΖΑ (1927)
29. ΑΜΠΕΛΟΦΥΤΟ = ΑΓΟΡΕΛΙΤΣΑ (1930)
30. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ = ΜΙΝΑΓΙΑ (1940)

31. ΑΜΦΕΙΑ=ΓΑΡΔΙΚΙ
32. ΑΜΦΙΘΕΑ = ΒΡΩΜΟΒΡΥΣΗ ( 1957)
33. ΑΜΦΙΘΕΑ ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ = ΚΛΕΣΟΥΡΑ (1959)
34. ΑΝΑΛΗΨΗ = ΤΖΩΡΗ ή ΤΖΙΤΖΩΡΗ (1927)
35. ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΜΑΝΗΣ=ΝΕΡΙΝΤΑ
36. ΑΝΔΑΝΙΑ = ΣΑΝΔΑΝΙ (1919)
37. ΑΝΔΡΙΑΝΗ=ΡΕΜΟΥΣΤΑΦΑ
38. ΑΝΕΜΟΜΥΛΟΣ= ΓΛΕΙΑΤΑ
39. ΑΝΘΕΙΑ = ΒΕΪΖΑΓΑ

40. ΑΝΘΟΥΣΑ = ΖΕΖΑ (1927) ή ΔΕΡΕ
41. ΑΝΤΙΚΑΛΑΜΟΣ=ΑΖΙΖΑΓΑ
42. ΑΝΥΔΡΟ = ΛΕΣΟΒΙΤΙ (1927)
43. ΑΝΩ ΔΩΡΙΟ = ΣΟΥΛΙΜΑ
44. ΑΡΑΠΟΧΩΡΙ = ΛΙΝΑΡΔΕΝΑ
45. ΑΡΑΧΟΒΑ = ΠΗΓΗ (1956)
46. ΑΡΑΧΩΒΑ = ΚΑΡΥΟΒΟΥΝΙ
47. ΑΡΙΟΧΩΡΙ = ΓΑΪΔΟΥΡΟΧΩΡΙ & ΒΡΑΧΑΤΑΓΑ (1855)
48. ΑΡΙΣ = ΑΣΛΑΝΑΓΑ & ΜΕΣΟΠΟΤΑΜΙΑ
49. ΑΡΙΣΤΟΔΗΜΕΙΟΝ = ΧΑΣΑΜΠΑΣΑ (1919)

50. ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗ = ΜΟΥΣΤΑΦΑΠΑΣΑ (1871)
51. ΑΡΣΙΝΟΗ = ΣΙΜΙΖΑ (1927)
52. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ = ΤΣΕΡΝΙΤΣΑ ή ΤΖΕΡΝΙΤΖΑ
53. ΑΡΤΙΚΙΟΝ = ΑΡΤΙΚΙ & ΚΡΙΤΣΙ
54. ΑΣΙΝΗ ΚΟΡΩΝΗΣ = ΤΖΑΦΕΡΟΓΛΙ (1916)
55. ΑΣΠΡΟΠΟΥΛΙΑ = ΜΠΙΣΜΠΑΡΔΙ
56. ΑΥΛΩΝΑ = ΚΑΡΑΜΟΥΣΤΑΦΑ (1922)
57. ΑΧΛΑΔΟΧΩΡΙ = ΣΙΜΟΥ & ΧΑΪΚΑΛΙ (1927)
58. ΒΑΛΥΡΑ = ΤΖΕΦΕΡΕΜΙΝΙ (1927)
59. ΒΑΡΥΜΠΟΠΗ = ΑΡΙΑ (1927)

60. ΒΕΛΑΝΙΔΙΕΣ ΠΥΛΙΑΣ = ΦΟΥΡΤΖΙ (1927)
61. ΒΕΛΙΚΑ = ΛΕΥΚΟΘΕΑ
62. ΒΕΡΓΑ = ΣΕΛΙΤΣΑ
63. ΒΛΑΣΗ = ΒΛΑΣΑΙΪΚΑ
64. ΒΟΥΡΝΑΖΙ = ΚΑΛΟΒΡΥΣΗ (1956)
65. ΒΟΡΕΙΟ ΜΑΝΗΣ=ΜΠΡΙΝΤΑ
66. ΒΡΥΣΟΥΛΑ = ΠΑΖΑΡΑΚΙ (1956)
67. ΓΙΑΝΝΙΤΣΑΝΙΚΑ = ΝΙΚΗΤΑΡΑΣ (1932)
68. ΓΛΥΦΑΔΑ ΠΥΛΙΑΣ = ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ (1956)
69. ΓΛΥΚΟΡΡΙΖΙ = ΜΟΥΡΤΑΤΟΥ (1927)

70. ΓΡΙΖΟΚΑΜΠΟΣ=ΤΣΩΝΕΪΚΑ
71. ΔΑΡΑΣ=ΝΤΑΡΑ
72. ΔΑΣΟΧΩΡΙ = ΛΥΚΟΥΡΕΣΙ (1927)
73. ΔΑΦΝΗ = ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΧΩΡΙΟ (1956)
74. ΔΕΝΔΡΟΥΛΙΑ = ΓΙΑΤΑΠΙ (1927)
75. ΔΙΟΔΙΑ = ΛΟΪ (1927)
76. ΔΡΑΚΟΝΕΡΙ = ΙΣΜΑΗΛ (1927)
77. ΔΡΟΣΙΑ = ΖΑΙΜΟΓΛΙ (1959)
78. ΔΡΟΣΟΠΗΓΗ = ΒΙΔΙΣΟΒΑ (1930)
79. ΔΡΥΩΠΗ ΜΑΝΗΣ=ΠΙΑΛΑ

80. ΔΩΡΙΟ ΑΝΩ = ΣΟΥΛΙΜΑ (1927)
81. ΕΛΑΙΑ = ΜΠΟΥΖΙ (1956)
82. ΕΛΑΙΟΧΩΡΙ = ΓΙΑΝΝΙΤΣΑ
83. ΕΛΑΙΟΧΩΡΙ = ΡΑΧΗ ΤΣΟΡΗ (1956)
84. ΕΛΑΙΟΦΥΤΟ = ΣΙΓΡΑΠΑ ή ΣΓΡΑΠΑ (1956)
85. ΕΛΛΗΝΟΕΚΚΛΗΣΙΑ = ΣΑΜΑΡΙ (1927)
86. ΕΞΟΧΙΚΟ ΚΟΡΩΝΗΣ = ΓΑΛΛΕΪΚΑ
87. ΕΞΟΧΙΚΟ ΦΙΛΙΑΤΡΩΝ = ΚΑΤΣΙΜΠΑΛΗ (1957)
88. ΕΞΟΧΙΚΟ = ΒΑΛΤΟΥΚΑ (1956)
89. ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ = ΓΡΙΒΙΤΣΑ ή ΓΡΕΒΙΤΣΑ (1927)

90. ΕΥΑ = ΝΑΖΗΡΙ (1927)
91. ΖΑΧΑΡΙΑ ΜΑΝΗΣ=ΛΙΜΠΟΧΟΒΟ
92. ΗΛΕΚΤΡΑ = ΓΛΙΑΤΑ (1927)
93. ΘΟΥΡΙΑ = ΦΡΟΥΤΖΑΛΑή ΚΑΜΑΡΙ (1867)
94. ΘΑΛΑΜΑΙ ΜΑΝΗΣ=ΚΟΥΤΗΦΑΡΙ
95. ΚΑΖΑΡΜΑ = ΝΤΟΥΒΡΕΪΚΑ
96. ΚΑΚΚΑΒΑ = ΓΚΟΓΚΕΪΚΑ
97. ΚΑΛΑΜΑΚΙ = ΤΟΥΡΚΟΒΡΥΣΗ (1956)
98. ΚΑΛΑΜΟΣ = ΚΑΜΠΑΣΙ (1956)
99. ΚΑΛΑΜΑΤΑ = ΦΑΡΑΙ & ΚΑΛΑΜΑΙ (1959)

100. ΚΑΛΙΘΕΑ ΠΥΛΙΑΣ = ΜΕΜΕΡΙΖΙ (1928)
101. ΚΑΛΛΙΡΟΗ = ΜΠΟΥΓΑ (1928)
102. ΚΑΛΟΒΡΥΣΗ = ΒΟΥΡΝΑΖΙ
103. ΚΑΛΟΧΩΡΙ = ΧΑΛΑΜΠΡΕΖΑ (1927)
104. ΚΑΡΒΕΛΙ = ΚΟΥΤΣΑΒΑ
105. ΚΑΡΒΕΛΙ ΚΑΤΩ = ΧΑΝΑΚΙΑ
106. ΚΑΡΔΑΜΥΛΗ = ΣΚΑΡΔΑΜΟΥΛΑ
107. ΚΑΡΥΟΒΟΥΝΙ ΜΑΝΗΣ = ΑΡΑΧΩΒΑ
108. ΚΑΡΥΟΒΡΥΣΗ=ΖΑΠΑΝΤΙ
109. ΚΑΡΝΑΣΙ = ΤΣΟΡΩΤΑ (1927)

110. ΚΑΡΠΟΦΟΡΑ = ΚΑΡΑΚΑΣΕΛΙ ή ΚΑΡΑΚΑΒΕΛΙ (1927)
111. ΚΑΡΥΕΣ = ΚΟΠΑΝΙΣΑ (1956)
112. ΚΑΡΥΟΒΟΥΝΙ ΜΑΝΗΣ = ΑΡΑΧΩΒΑ
113. ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΑΝΗΣ=ΚΟΨΟΛΑΙΜΕΪΚΑ
114. ΚΕΝΤΡΙΚΟ = ΚΟΥΡΤΑΓΑ (1927)
115. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΜΑΝΗΣ=ΜΠΙΛΙΟΒΑ
116. ΚΕΝΤΡΟ = ΜΠΙΛΙΟΒΑ -ΓΑΪΤΣΕΣ
117. ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΟ = ΧΑΛΒΑΤΣΟΥ (1956)
118. ΚΕΦΑΛΟΒΡΥΣΗ = ΡΙΠΕΣΙ (1927)
119. ΚΟΓΧΥΛΗ = ΛΑΚΑΚΟΥΚΙΑ (19560

120. ΚΟΚΛΑ = ΒΗΔΥΣΟΒΑ
121. ΚΟΡΟΜΗΛΙΑ = ΖΑΓΟΡΑΙΝΑ ή ΤΑΓΑΡΑΙΝΑ (1927)
122. ΚΟΡΥΦΑΣΙΟ = ΟΣΜΑΝΑΓΑ (1915)
123. ΚΟΥΤΑΛΑ=ΚΑΟΥΤΑΛΑ
124. ΚΡΕΜΜΥΔΙΑ = ΦΟΥΡΤΖΙ ή ΦΟΥΡΤΖΟΚΡΕΜΜΥΔΑ
125. ΚΡΥΟΝΕΡΙ-ΚΡΥΟΠΗΓΗ = ΣΑΡΑΚΙΝΑΔΑ (1956)
126. ΚΡΥΟΒΡΥΣΗ = ΖΑΠΑΝΤΙ (1927)
127. ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΠΗΓΗ = ΛΑΓΚΟΥΒΑΡΔΟΣ
128. ΚΥΒΕΛΕΙΑ ΜΗΛΕΑΣ = ΓΑΡΜΠΕΛΙΑ
129. ΚΥΝΗΓΟΣ ΠΥΛΙΑΣ = ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΟ (1959)

130. ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ = ΑΡΚΑΔΙΑ (1833)
131. ΚΥΨΕΛΗ = ΜΠΙΖΟ (1958)
132. ΛΑΔΑ = ΚΟΥΤΣΑΒΑ ΛΑΔΑ
133. ΛΑΜΠΑΙΝΑ = ΛΕΖΙ (1921)
134. ΛΑΧΑΝΑΔΑ ΠΑΡΑΛΙΑ = ΤΑΒΕΡΝΑ (1928)
135. ΛΕΥΚΟΧΩΡΑ = ΧΑΣΤΕΜΙ (1927)
136. ΛΕΥΚΗ ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ = ΜΟΥΖΟΥΣΤΑ (1930)
137. ΜΑΓΟΥΛΑ =ΜΑΓΟΥΛΑ (σλαβική λέξη, σημ. μικρός λοφίσκος).
138. ΜΑΘΙΑ = ΔΡΑΓΚΑ (1927)
139. ΜΑΛΘΗ = ΜΠΟΝΤΙΑ (1927)

140. ΜΑΛΘΗ ΚΑΤΩ = ΑΚΡΟΠΟΛΗ
141. ΜΑΝΤΙΝΕΙΑ ΜΕΓΑΛΗ =ΑΝΩ ΜΑΝΤΙΝΕΙΑ ή ΑΝΩ ΧΩΡΑ
142. ΜΑΝΤΙΝΕΙΑ ΜΙΚΡΗ = ΠΑΛΙΟ ΧΩΡΙΟ ή ΜΥΛΟΙ
143. ΜΑΡΑΘΟΥΠΟΛΗ=ΜΑΡΑΘΟΣ
144. ΜΕΘΩΝΗ=ΜΟΘΩΝΗ
145. ΜΕΛΠΕΙΑ ΑΝΩ = ΓΑΡΑΤΖΑ (1927)
146. ΜΕΛΠΕΙΑ ΚΑΤΩ = ΜΠΟΓΑΖΙ (1920)
147. ΜΕΜΙ=ΜΙΜΙ
148. ΜΕΣΣΗΝΗ = ΝΗΣΙ (1867)
149. ΜΕΣΟΠΟΤΑΜΟΣ = ΒΕΛΗ ΠΕΡΑΝ (1929)

150. ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ = ΣΚΑΡΜΙΓΚΑ (1927)
151. ΜΕΤΑΞΑΔΑ = ΣΑΠΡΙΚΙ (1927)
152. ΜΗΛΕΑ ΜΑΝΗΣ = ΦΑΓΡΙΑΝΙΚΑ
153. ΜΙΚΡΟΜΑΝΗ = ΜΑΝΗ
154. ΜΙΚΡΟΠΟΤΑΜΙΑ = ΜΙΣΥΡΛΙ (1927)
155. ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ = ΒΑΡΥΜΠΟΠΗ = ΑΡΙΑΣ (1928)
156. ΜΟΣΧΟΥΡΙΟΝ = ΓΑΪΔΟΥΡΟΧΩΡΙ (1905)
157. ΜΥΡΣΙΝΟΧΩΡΙ = ΠΙΣΠΙΣΙΑ (1927)
158. ΜΥΡΤΟΠΟΤΑΜΙΑ=ΜΙΣΕΡΛΙ
159. ΝΕΑ ΑΓΡΙΛΙΑ = ΣΑΝΟΒΑ

160. ΝΕΑ ΚΟΡΩΝΗ=ΚΑΝΤΙΑΝΙΚΑ
161. ΝΕΔΑ = ΠΕΡΕΚΛΑ ή ΜΠΕΡΕΚΛΑ
162. ΝΕΔΟΥΣΑ = ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΒΑ
163. ΝΕΟΧΩΡΙ (Ιθώμης) = ΝΙΧΩΡΙ
164. ΝΕΟΧΩΡΙ ΜΑΝΗΣ=ΝΙΧΩΡΙ
165. ΝΕΡΑΪΔΟΒΡΥΣΗ = ΚΟΥΤΣΟΜΑΔΙ (1927)
166. ΝΕΡΑΤΖΙΑ = ΠΑΣΑΛΙΝΑ (1927)
167. ΝΕΡΟΜΥΛΟΣ = ΜΙΣΚΑ (1927)
168. ΞΑΓΝΑΝΤΙΟ = ΧΑΤΖΑΛΙ (1927)
169. ΞΗΡΟΚΑΜΠΟΣ = ΜΑΛΕΝΙΤΗ (1927)

170. ΟΙΧΑΛΙΑ = ΑΛΗ ΤΣΕΛΕΠΗ & ΤΟΣΚΕΣΙ (1915)
171. ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΟ = ΞΗΡΟΚΑΣΙ (1961)
172. ΠΑΛΑΙΟ ΛΟΥΤΡΟ ΠΥΛΙΑΣ = ΑΛΙΚΟΝΤΟΥΖΙ (1927)
173. ΠΑΛΑΙΟ ΜΑΝΗΣ=ΛΕΦΤΙΝΙ
174. ΠΑΛΙΑ ΒΡΥΣΗ = ΑΣΟΥΤΕΝΑ (1930)
175. ΠΑΝΟΡΑΜΑ = ΤΟΥΡΚΑΚΙ ή ΤΡΟΥΚΑΚΙ (1956)
176. ΠΑΝΑΙΪΚΑ = ΑΝΑΖΟΓΛΙ (1927)
177. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑ = ΚΟΝΤΟΓΟΝΙ (1915)
178. ΠΕΔΙΝΟ ΜΑΝΗΣ =ΚΑΤΣΙΜΑΡΕΪΚΑ
179. ΠΕΛΕΚΑΝΑΔΑ = ΒΙΑΝΤΟΣ

180. ΠΕΡΔΙΚΟΝΕΡΙ = ΠΟΔΟΓΟΡΑ (1927)
181. ΠΕΡΔΙΚΟΒΡΥΣΗ = ΠΟΥΛΙΤΣΙ
182. ΠΕΡΔΙΚΟΒΡΥΣΗ = ΡΑΔΟΥ (1927)
183. ΠΕΡΙΒΟΛΑΚΙΑ ΠΥΛΙΑΣ = ΔΑΟΥΤΗ (1927)
184. ΠΕΤΡΑ = ΔΕΛΓΑ
185. ΠΕΤΡΙΤΣΙ = ΑΡΝΑΟΥΤΑΛΙ (1927)
186. ΠΕΥΚΟ ΟΙΧΑΛΙΑΣ = ΜΠΑΛΑ (1958)
187. ΠΕΥΚΗ = ΚΑΤΣΑΜΠΑΝΑΙΪΚΑ (1956)
188. ΠΗΓΗ ΜΑΝΗΣ = ΛΟΣΝΑ
189. ΠΗΓΕΣ ΤΑΫΓΕΤΟΥ = ΜΙΚΡΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΒΑ

190. ΠΗΔΑΣΟΣ ΠΥΛΙΑΣ = ΧΟΝΖΟΓΛΙ ή Αβαρινίτσα
191. ΠΙΛΑΛΙΣΤΡΑ = ΚΟΥΡΤΑΛΙ (1927)
192. ΠΛΑΤΑΝΟΣ ΜΑΝΗΣ = ΣΒΙΝΑ
193. ΠΛΑΤΑΝΟΒΡΥΣΗ = ΚΑΛΙΣΚΗΡΙ ή ΚΑΝΤΗΛΙΣΚΕΡΙ (1956)
194. ΠΛΑΤΑΝΟΒΡΥΣΗ = ΠΩΛΑΙΝΑ (1927)
195. ΠΛΑΤΗ ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ = ΚΑΝΑΛΟΥΠΟΥ (1956)
196. ΠΛΑΤΥ= ΜΠΑΣΤΑ
197. ΠΛΑΤΩΜΑ (Μάνης) = ΠΛΗΡΩΜΑ ή ΚΑΜΙΝΑ ή ΜΑΛΤΣΙΝΑ
198. ΠΟΛΥΛΟΦΟΣ = ΝΤΑΛΑΚΛΗ-ΔΑΛΑΚΛΗ (1927)
199. ΠΟΛΥΘΕΑ = ΜΑΛΙΚΙ (1953)

200. ΠΟΤΑΜΙΑ = ΚΑΝΤΙΡΟΓΛΙ (1956)
201. ΠΡΟΣΗΛΙΟ ΜΑΝΗΣ = ΛΕΣΙΝΟΒΑ
202. ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ = ΚΑΫΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ (1956)
203. ΠΡΟΑΣΤΙΟ ΜΑΝΗΣ = ΠΡΑΣΤΕΙΟ
204. ΠΤΕΡΗ = ΣΚΛΑΒΑΙΪΚΑ (1957)
205. ΠΥΡΓΑΚΙ (Δωρίου) = ΡΑΧΗ ΣΚΕΦΕΡΗ (1956)
206. ΠΥΛΟΣ = ΝΙΟΚΑΣΤΡΟ ή ΝΑΥΑΡΙΝΟ (1833)
207. ΡΑΥΤΟΠΟΥΛΟ = ΚΑΡΥΟΠΟΥΛΑ
208. ΡΕΜΑΤΙΑ = ΛΟΥΜΙ (1927)
209. ΡΙΖΟΧΩΡΙ = ΜΠΡΕΧΤΙ (1930)

210. ΡΙΖΟΧΩΡΙ = ΛΑΠΙ
211. ΡΟΔΙΑ = ΛΕΝΤΕΚΑΔΑ (1956)
212. ΣΙΤΟΧΩΡΙ ΤΡΙΦΥΛ. = ΠΙΤΣΙΑ (1927)
213. ΣΚΑΛΑ = ΠΑΛΟΚΟΡΑΧΗ
214. ΣΚΛΗΡΟΥ = ΣΚΛΗΡΟ
215. ΣΠΕΡΧΟΓΕΙΑ = ΚΟΥΡΤΣΑΟΥΣΙ (1867)
216. ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΥΛΙΑΣ= ΒΕΡΙΣΤΙΑ (1956)
217. ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΟ = ΒΑΡΟΥΣΙΑ
218. ΣΤΕΝΥΚΛΑΡΟΣ = ΑΛΙΤΟΥΡΓΙ (1916)
219. ΣΤΕΝΩΣΙΑ = ΛΕΖΑΓΑ (1927)

220. ΣΤΟΥΠΑ=ΠΟΤΑΜΟΣ
221. ΣΥΡΙΖΟ = ΣΙΡΤΖΙ (1956)
222. ΤΡΙΚΟΡΦΟ = ΠΕΝΤΙΑΣ (1927)
223. ΤΡΙΚΗ = ΤΟΣΚΕΣΙ
224. ΤΡΙΠΥΛΑ = ΜΥΤΥΛΑ
225. ΤΡΙΟΔΟΣ = ΑΛΗ ΤΣΕΛΕΠΗ (1927)
226. ΤΣΟΥΚΑΛΕΪΚΑ = ΣΚΑΛΟΡΙΖΑ
227. ΥΑΜΕΙΑ (Πυλίας) = ΤΖΑΪΖΙ (1916)
228. ΦΑΛΑΝΘΗ = ΠΑΝΙΑΡΗ (1915)
229. ΦΑΡΑΚΛΑΔΑ = ΦΩΤΕΙΝΟΣ ΦΑΡΟΣ

230. ΦΙΛΙΑ = ΔΟΓΑΤΖΗΔΕΣ (1927)
231. ΦΙΛΙΑΤΡΑ = ΕΡΑΝΑ
232. ΦΛΕΣΙΑΔΑ(Νέστωρος) = ΠΑΙΔΕΜΕΝΟΥ (1915)
233. ΦΟΙΝΙΚΟΥΝΤΑ = ΤΑΒΕΡΝΑ
234. ΦΟΙΝΙΚΗ ΜΕΘΩΝΗΣ = ΑΓΑΤΖΙΚΙ (1927)
235. ΧΑΡΑΥΓΗ (Μάνης) = ΤΡΙΚΟΤΣΟΒΑ
236. ΧΑΡΑΥΓΗ (Βουφράδος) = ΓΡΟΥΣΤΕΣΙ (1957)
237. ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΥΠΟΛΗ = ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ
238. ΧΡΥΣΙΚΟ = ΛΙΚΟΥΔΕΣΙ ( 1970)
239. ΧΡΥΣΟΤΟΠΟΣ = ΧΡΥΣΟΒΑ

240. ΧΡΥΣΟΧΩΡΙ = ΒΛΙΑΚΑ ( 1907)
241. ΧΡΥΣΟΚΕΛΑΡΙΑ = ΣΑΡΑΤΣΑ (1927)
242. ΧΩΡΑ = ΛΙΓΟΥΔΙΣΤΑ (1927)

Πληροφορίες αντλήθηκαν από τον Θεόδωρο Σταυριανόπουλο